همکاران سیستم- شرکت مایکروسافت روز گذشته اعلام کرد دستیار دیجیتالی شخصی آن موسوم به Cortana هم‌اکنون می‌تواند مبتنی بر رایانه‌های شخصی ویندوز ۱۰ که در آمریکا و چین مورد استفاده قرار می‌گیرند بیش از ۴۰ زبان را ترجمه کند. با این اتفاق قابلیت ترجمه کلمات و حتی عبارت‌ها به ابزار Translator مایکروسافت افزوده شده است.
به گزارش وبسایت VentureBeat، این طور که گروه توسعه Translator مایکروسافت در وبلاگ رسمی این شرکت نوشت، پشتیبانی از زبان‌های محلی برای ترجمه در دستیار دیجیتالی Cortana روی سیستم عامل ویندوز ۱۰ در آینده نزدیک برای دیگر کشورها هم عرضه می‌شود.
این یک روش قابل توجه برای مایکروسافت محسوب می‌شود تا بتواند Cortana را به عنوان یک جایگزین مناسب برای Siri اپل معرفی کند که هم‌اکنون در بیشتر گوشی‌های هوشمند و رایانه‌های رومیزی به عنوان دستیار دیجیتالی مورد استفاده قرار می‌گیرد.
سیستم Cortana یکی از بزرگترین قابلیت‌ها در ویندوز ۱۰ محسوب می‌شود. ترجمه دقیق یکی از دیگر توانمندی‌هایی محسوب می‌شود که مایکروسافت برای آخرین نسخه از سیستم عامل خود در نظر گرفته است.
شما می‌توانید با گفتن جمله Hey Cortana و اعلام کلمه یا عبارتی که مدنظر دارید، قابلیت مترجم آن را به کار بگیرید. به عنوان مثال می‌توانید بگویید: «هی کورتانا، “نزدیک‌ترین کتاب‌فروشی کجاست؟” را به فرانسوی ترجمه کن». علاوه بر این، شما در بخش جست‌وجوگر این دستیار دیجیتالی می‌توانید بنویسید:«”نزدیک‌ترین کتاب‌فروشی کجاست؟” را به فرانسوی ترجمه کن». سپس سیستم Cortana به صورت خودکار ترجمه عبارت مذکور را روی نمایشگر به شما نشان می‌دهد و اگر نتواند این کار را انجام دهد، جست‌وجوی اینترنتی را در مورد جمله شما آغاز می‌کند.
لیست زبان‌هایی که در این دستیار دیجیتالی پشتیبانی می‌شوند به قرار زیر اعلام شده است: بلغاری، کاتالان، چینی(ساده شده)، چک، دانمارکی، هلندی، انگلیسی، استونیایی، فارسی، فنلاندی، فرانسوی، آلمانی، یونانی، عبری، هندی، مجاری، اندونزیایی، ایتالیایی، ژاپنی، کلینگون(pIqaD) ، کره‌ای، لتونی، مالایی، مالتی، لهستانی، پرتغالی، رومانیایی، روسی، اسلواکی، اسلونیایی، اسپانیایی، سوئدی، تایلندی، ترکی، اوکراینی، اردو، ویتنامی و ویلز.